adenemphraxis

Obstruction of a gland or duct.

While this term fills a lexical void, it got 145 hits on 23.12.2015, all in secondary and non-English language literature. Given the potential confusion the term is likely to cause cretin to cognoscenti, the plain English duct obstruction (341,000 hits) seems preferable